TENNIS MAGAZINE 2022

53 Nudi najbolje od istarske unutrašnjosti – prirodne parkove i spilje, pitoreskne brežuljke, bogatu floru i faunu, dok svjedoci prošlih vremena izviru u obliku odlično očuvanih crkvica i kapelica. Što možete raditi u Brtonigli? Posjetite…Župnu crkvu sv. Zenona, zaštitnika Brtonigle sa zvonikom visokim 36 metara iz 15. Stoljeća, Srednjovjekovnu jezgru grada, Crkvicu sv. Roka, mjesnog patrona sagrađenu na mjestu starije crkve iz 14. st., Galeriju Aleksandra Rukavine u centru Brtoniglea, Vinare iz Brtonigle koji na četiri vrste istarske zemlje – crvenoj, crnoj, sivoj i bijeloj proizvode cijenjena vina ovog kraja. Kušajte…tradicionalna istarska jela od svježih plodova mora i istarske zemlje spremljena na suvremen način u San Roccu, jednom od najnagrađivanijih hrvatskih restorana, svježu ribu pod zemljanom pekom s krumpirima, školjkama i škampima i druga tradicionalna morska jela u konobi Astarea, istarske specijalitete iz krušne peći, meso boškarina, domaće pizze i najbolja lokalna vina u Food&Wine Primizia,lokalna jela u tipičnim istarskim agroturizmima Vinerino, Sterle i Klaj. Najbolje vrijeme za posjet Brtonigli...Ako volite biciklirati, uživati u prirodi i zbilja fino jesti i piti, onda je Brtonigla idealna za vas. U proljeće će vas dočekati otvoreni vinski podrumi i lijepo vrijeme, idealno za druženje s limenim ljubimcem. Ljeti uživajte u hladovini i pogledu iz jednog od šarmantnih restorana. Jesen i zima veseliji su uz dobro društvo i čašu lokalnog vina uz švoje, lignje ili gljive, ovisno o sezoni. It offers the best from the Istrian inland – natural parks and caves, picturesque hills, rich flora and fauna, and the excellently preserved small churches and chapels testify about the past. What to do in Brtonigla? Visit...Parish Church of St Zenon, patron saint of Brtonigla, with a 36 m high bell tower, dating back to the 15th century, Medieval heart of the town, Small church of St Rocco, a local patron, built in the place were once stood an older church dating back to the 14th century, Aleksandar Rukavina Gallery in the centre of Brtonigla, Brtonigla’s very own winemakers who produce highly regarded wines of this region from the wine grown on four types of Istrian soil- red, black, grey and white. Eat in…Traditional Istrian cuisine based on fresh sea food and produce of the amazing Istrian terrain with a modern age twist in San Rocco, one of the most awarded restaurants in Croatia, Freshly caught fish with potatoes, shellfish and scampi baked under a traditional terracotta bell (peka) and other traditional sea food dishes found on the menu of the konoba Astarea tavern, Istrian specialties from a wood-fired oven, special Istrian beef (boškarin), pizzas and the best local wines in Food&Wine Primizia, Local cuisine in typical Istrian agritourisms such as Vinerino, Sterle and Klaj. The best time to visit Brtonigla...If you like cycling, find true pleasure in nature and enjoy good food and drinks, Brtonigla is just the thing you need. Open wine cellars will welcome you with doors wide open as spring arrives, accompanied by the beautiful weather ideal for bike rides. During the summer, you can enjoy the shade as well as the view from one of the many delightful restaurants. Autumn and winter can be somewhat merrier if you spend them in good company enjoying a glass of the region’s local wine, and some sole, squid or mushroom specialties, depending on the season. City of Brtonigla Brtonigla

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=