27 Dragi prijatelji tenisa, u ime Plave Lagune i u svoje osobno ime, izuzetnami je čast što će Umag ove godine ugostiti renomirane teniskemanifestacije kao što sumeđunarodni turniri pod nazivomMT400 ITFWorld Tennis Masters Tour – International Championships of Croatia i MT700 ITF World Tennis Masters Tour –GMP CUP Umag. Velikemanifestacije izvan same špice turističke sezone odličan su motiv dolazaka ne samo sportaša, već i pratećeg osoblja, obitelji i prijatelja, kao i dobra prilika za promociju naše destinacije. Plava Laguna prepoznaje važnost i vrijednost ovakvih događanja i otvorena je prema sportašima tijekomnjihovih sportskih priprema i sportskih događanja. Mi u Plavoj Laguni ponosni smo na našu tradiciju u hotelijerstvu, a sportskemanifestacije obično vežemo uz lijepe uspomene, pobjede i druženja, stoga ćemo se pobrinuti da te uspomene budu još ljepše. Želimzahvaliti i organizatorima te imzaželjeti uspješnu manifestaciju! Sportašima želimuspješan turnir! Mi u Plavoj Laguni svakako spremni dočekujemo brojne goste i partnere, a svima obećavamo nezaboravno iskustvo. Hvala! Dear friends of tennis, On behalf of Plava Laguna and onmy own behalf, it is a great honour that this year Umagwill host these renowned tennis events, the international tournaments titled theMT400 ITFWorld Tennis Masters Tour - International Championships of Croatia and the MT700 ITFWorld Tennis Masters Tour - GMP CUP Umag. Large events outside of the height of the tourist season are a great reason to visit not only for athletes, but also for accompanying staff, family and friends, as well as a good opportunity to promote our destination. Plava Laguna recognises the importance and value of such happenings andwelcomes athletes during their sports preparations and events. We at Plava Laguna are proud of our tradition in the hotel industry, andwe usually associate sports events with beautiful memories, victories and good company, which is whywewill do our best to make thosememories even better. I would like to thank the organisers andwish thema successful event! I also hope the athletes will have a lot of success in the tournament! Here at Plava Laguna, we are certainly ready to welcome numerous guests and partners, andwe promise everyone will have an unforgettable experience. Thank you! PREDSJEDNIK UPRAVE PLAVA LAGUNA PRESIDENT OF THE MANAGEMENT BORD OF PLAVA LAGUNA DRAGAN PUJAS
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=